Fachübersetzungen - Dolmetschen
Französisch  - Deutsch -  Französisch 

Kopf und Herz von wörterfuchs bin ich - Silvia Fuchs. 

Es war wohl die Neugier auf Sprache, Kultur und Mentalität, die mich in jungen Jahren nach Frankreich getrieben hat. Ich blieb zwei Jahre und habe dabei meine Liebe zur französischen Sprache entdeckt. Ich hängte ein 6-jähriges Studium der französischen Sprache am Fremdspracheninstitut München an.
Seit 1993 bin ich als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für Unternehmen, Behörden, Privatpersonen und Patentanwaltskanzleien tätig. In Wirtschaft und Industrie habe ich 15 Jahre lang nützliche Erfahrungen als freiberufliche Sachbearbeiterin/Leitungsassistentin gesammelt.

Ich arbeite nach der Berufs- und Ehrenordnung des BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer.

Durch die regelmäßige Teilnahme an Seminaren und Fortbildungen und das Lesen von einschlägiger Fachliteratur kann ich Ihnen stets Know-how auf dem neuesten Stand bieten.

Falls Sie Fragen haben oder ein kostenloses und unverbindliches Angebot wünschen - nehmen Sie bitte einfach Kontakt mit mir auf. Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen und mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

Für weitere Sprachen und Fachgebiete kann ich gerne kompetente Kollegen vermitteln, die sich zum Teil unter www.uebersetzer-erding.de zusammengeschlossen haben.